В конфигурации 1С Предприятие 8.2 определить логин в домене (и домен) пользователя можно путем обращения к внешнему COM-объекту.
Привожу пример с выводом значений на экран:

Network = Новый COMОбъект("WScript.Network");
Сообщить("Имя пользователя : " + Network.UserName);
Сообщить("Имя компьютера на котором работает пользователь " + ИмяПользователя() + " : " +Network.ComputerName);
Сообщить("Домен: " + Network.UserDomain);

В общем-то ничего сложного. Обращу лишь внимание, что в этом коде проверка на наличие библиотеки и ее работоспособность не производится.